鹿児島市にあります《池田病院》は、小児科・内科の病院です。「子育て支援で、社会に貢献」をスローガンに、努力を惜しまず、一歩一歩前進して参ります。

 

海外留学予防接種

 

☆海外留学を希望される方へ☆

☆海外留学を希望される方へ☆
 
英文診断書・英文予防接種証明書の作成を行っております。
渡航が決まりましたら、お早めにご連絡ください。
来院前にあらかじめお電話をお願い致します。
来院の際は、必ず、パスポート(コピー可)・母子手帳・必要書類をお持ちください。
 
★主な流れ★

①留学決定!!

 

②一度、書類を全て持参して頂きます。

(事前に書類のコピーをさせて頂き、内容の確認をさせて頂きます。)

 

③書類を確認後こちらからお電話を入れ、日程の調整を致します。

 

④来院して頂きます。

 

⑤健康診断をする

 

⑥予防接種をする

 

↙       ↘

 

     ⑦医師が予防接種証明書の記入をする。   ⑦医師が診断書を記入する。     

 

⑧完成!!

 

⑨窓口にて、書類を返却

 

英文診断書

健康状態を記載してある英文診断書は、既往歴やアレルギーの有無など記載が必要です。
渡航される病院で、正確に症状が伝わらなかったりするなど緊急を要する際に大変です。普段健康な方も病気・アレルギー等がないことを証明するのも大切な情報の一部です。
しっかりと準備をしておきましょう。
※作成には、時間がかかります。早めに準備しておきましょう。

 

予防接種証明書

お子様が海外に行く場合、出生時から渡航時までに受けたワクチンの記録を記した「予防接種証明書」を準備しておきましょう。
小児の予防接種スケジュールは、国によって大きく異なりますが、この証明書があることで現地での予防接種もスムーズにすすめることができます。
また、現地の保育所や学校の入学する際にも役立ちます。

 

海外渡航時の予防接種 

海外で健康な生活を送るためには、出国前に予防接種をうけておくことが推奨されていますが、どのように予防接種を進めていけばいいのか、ワクチンは、何を接種するのかなど悩まれる方が多いようです。
種類によっては、複数回の接種が必要なワクチンもあります。
海外渡航が決まり、予防接種を希望する場合は、一度お電話ください。
来院して頂き、一緒にスケジュールを立てましょう。
その際は、必ず母子手帳を持参してください。

 
 
 

※◎→強く推奨
○→推奨
△→渡航地域、形態、期間によっては推奨
●→黄熱ワクチン接種は、日本では検疫所と関連施設でしか行っていません。


※上記表は、あくまでも目安です。
詳しくは、下記リンクからアクセスし、渡航先の情報を確認してください。
http://www.forth.go.jp/topics/fragment1.html

※オレンジの部分が、当院で接種可能です。
※予防接種の種類と回数
予防接種歴によって各患者様で異なります。必ずご相談ください。
また、料金についてはお問い合わせください。
なお、事前のご予約が必要です。
☎電話番号☎ 252-8333
※診断書等の作成、予防接種、健康診断には、料金がかかります。

<<社会医療法人 童仁会 池田病院>> 〒890-0046 鹿児島県鹿児島市西田1丁目4-1 TEL:099-252-8333 FAX:099-254-1166